Audiobook Binder Pro / Ljudböcker för språkinlärning

Ljudböcker för språkinlärning

Språkinlärning skapar ofta mycket ljud: lektioner, samtal, övningar, lyssningsmaterial och nedladdade kursfiler. En spanskakurs kommer som 30 MP3-filer, eller en graded reader som 12 separata delar, och plötsligt har du en mapp med lösa spår som är tråkiga att hantera. På telefonen kan de spridas i en musikapp, spelas i fel ordning eller tappa platsen.

Audiobook Binder Pro hjälper dig att behålla materialet som ljudböcker med kapitel i stället för lösa MP3- eller M4A-filer. Appen importerar MP3, M4A, M4B, WAV, FLAC, AIFF och AAC samt andra format via ljudmotorn i v2, så kursens filer kan samlas i ett projekt. Allt körs på din Mac, offline och utan konto.

En ljudbok per kurs, nivå eller ämne

Du kan skapa en ljudbok för en hel kurs, en nivå eller ett fokuserat samtalsblock. Varje lektionsfil blir ett kapitel, vilket ger en M4B med kapitel från MP3-filer. Namnge dem som kursen är uppbyggd: “Lektion 1: Hälsningar”, “Lektion 2: På marknaden”, “Lektion 3: Beställa kaffe”.

Hur du grupperar beror på hur du studerar. En nybörjarkurs med 30 lektioner fungerar ofta bäst som en bok. Ett större program med flera nivåer kan vara bättre som flera böcker, till exempel “Italienska A1”, “Italienska A2” och “Italienska B1”. Tematiska samlingar fungerar också: en bok för dialoger och en annan för hörförståelse.

Perfekt för immersivt lyssnande

När du lyssnar immersivt behöver du kunna pausa och fortsätta utan att leta efter platsen. M4B har en bokstruktur som ljudboksspelare förstår, så en spelare som stöder formatet kan minnas positionen. Du kommer tillbaka två dagar senare och fortsätter, i stället för att gissa om du var halvvägs genom spår 14 eller 15.

Det passar Pimsleur-liknande kurser, graded readers på målspråket, podcastbaserade lektioner och egna inspelningar. Mönstret är detsamma: materialet är tänkt att höras i följd, men levereras som en hög separata filer. En ljudbok med kapitel återställer följden.

Organisera efter lektion eller modul

Varje fil kan bli ett kapitel, och du bestämmer detaljerna före export. Sortera lektionerna, byt namn på kapitlen och lägg till ett omslag - kurslogotyp, foto eller enkel grafik som gör boken lätt att känna igen. Titta särskilt på ordningen: många kurser har namn där “Lesson 10” hamnar före “Lesson 2”. Rättar du ordningen i projektet en gång spelas den färdiga boken rätt överallt.

Behåll din plats

En tyskalärande användare hade många språkinlärningsfiler och glömde hela tiden var de slutade. Att göra materialet till M4B-ljudböcker hjälpte dem att behålla lektioner, böcker och nedladdat ljud i ett format där spelaren minns positionen. Det är en liten förändring som tar bort ett stort irritationsmoment i en daglig vana.

Behåll lektionernas form

Språkinlärning beror ofta på ordning. Lektion 1 bygger upp lektion 2. Ett samtal bör ligga nära ordlistan, och en hörövning hör ihop med dialogen den testar. Audiobook Binder Pro låter dig behålla den strukturen och ändå sluta med en ren ljudboksfil.

Vid export kan du använda ett talförval eller justera bithastighet, kanaler och samplingsfrekvens. Tal behöver inte lika hög bithastighet som musik, så en lång kurs kan hållas liten utan att bli otydlig. Mycket långa program kan delas upp i delar.

Vanliga frågor

Relaterade arbetsflöden

Organisera språkkursen

Gruppera ljudet efter hur du faktiskt studerar: kurs, nivå, modul eller övningsämne. Gör sedan en ljudbok per grupp och lyssna på Macen, under pendlingen eller under kvällsstudien.