Changelog

Nowości

Co nowego w Audiobook Binder Pro, wersja po wersji. Aktualizacje są darmowe i pojawiają się przez Mac App Store.

2.3.2Najnowsza5 sierpnia 2026

Poprawki dla plików MP3 podających błędną długość i dla znaków diakrytycznych w tytułach rozdziałów oraz nazwach plików.

Porozmawiaj o tej wersji

Ulepszenia
  • Panel szczegółów książki, informacje o pliku i etykiety silnika audio są przetłumaczone i wyświetlają się poprawnie.
Poprawki
  • Niektóre pliki MP3 podają błędną długość. Pasek postępu zatrzymywał się i ostrzegał o zablokowanym eksporcie, choć wszystko szło dobrze. Teraz rzeczywista długość jest odczytywana z samego pliku.
  • Tytuły rozdziałów z literami takimi jak Ü, ö czy ß nie są już zniekształcone w gotowym audiobooku.
  • Rok i gatunek są pobierane z plików, zamiast pozostawać puste.
  • Nazwy plików ze znakami diakrytycznymi są poprawnie sortowane i dopasowywane, zamiast trafiać w złej kolejności.
2.3.1sierpień 2026

Wybór języka jest teraz na ekranie powitalnym i w Ustawieniach.

Nowości
  • Język wybierzesz na ekranie powitalnym albo w Ustawieniach, w zakładce Ogólne.
Ulepszenia
  • Krótszy ekran powitalny.
  • Lepiej uporządkowane ekrany ustawień.
2.3sierpień 2026

Trochę oddechu między rozdziałami i jaśniejsze nazwy tego, co robi każdy tryb eksportu.

Nowości
  • Dodaj krótką ciszę przed każdym rozdziałem, żeby jeden nie zaczynał się tuż po drugim. Włączysz to w Ustawieniach.Nowość, wciąż eksperymentalna — daj znać, jak brzmi.
Ulepszenia
  • Opcja „Jeden plik na rozdział” nazywa się teraz „Wyodrębnij pliki audio”, więc widać, kiedy rozbierasz książkę, zamiast ją składać.
  • Przy wyodrębnianiu plików rozdział po rozdziale aplikacja wyraźnie informuje, że takie pliki nie trafiają do Apple Books — trafia tam tylko audiobook w jednym pliku.
  • Przechodzenie tabulatorem przez formularz danych książki przewija aktywne pole na widok, więc nic nie zostaje ukryte.
  • Poprawki sformułowań i układu w całej aplikacji.
2.224 lipca 2026

Pracuj na kilku rozdziałach naraz i wybierz folder zapisu raz, zamiast przy każdym eksporcie.

Nowości
  • Zaznacz kilka rozdziałów naraz — klik dodaje, Shift-klik zaznacza zakres, ⌘A wszystko — a potem usuń je razem albo przeciągnij w nowe miejsce.
  • Wybierz folder zapisu raz, w Ustawieniach, zamiast wskazywać go przy każdym eksporcie — i zobacz, gdzie wyląduje książka, zanim ją utworzysz.
  • Ustawienia są podzielone na karty Audio, Wyjście i Ogólne.
  • Kliknij rozdział prawym przyciskiem, aby otworzyć jego pełne menu.
  • Portugalski brazylijski — dziesiąty język.
Ulepszenia
  • Nowy turkusowy wygląd w całej aplikacji, pasujący do przeprojektowanej ikony.
Poprawki
  • Usunięcie projektu najpierw pyta o potwierdzenie, zamiast od razu kasować go razem z plikami.
  • Usunięcie ostatniego rozdziału ostrzega, że skasuje to cały projekt.
  • Nieudany eksport zgłasza błąd jasno, bez mylącego paska postępu.
2.1.114 lipca 2026

Długie eksporty są niezawodne, z większą kontrolą nad rozdziałami i miejscem zapisu plików.

Nowości
  • Podziel rozdział po imporcie — rozbij ścieżkę, która trafiła jako jeden rozdział, na kilka na podstawie listy .txt lub .cue, bez ponownego importu.
  • Zamień pojedynczy długi plik audio w rozdziały za pomocą towarzyszącego pliku ze znacznikami czasu.
  • Presety nazw plików wyjściowych — Tytuł, Autor – Tytuł, Tytuł – Autor lub Seria – Tytuł.
  • Utrzymaj Maca w stanie czuwania, gdy odchodzisz podczas długich eksportów — i usłysz dźwięk po ich zakończeniu.Ekran może się przygasić lub wyłączyć; eksport nadal działa. Zamknięcie klapy usypia Maca, więc zostaw go otwartego.
  • Skróty klawiaturowe do eksportu (⌘E) i edycji rozdziałów.
Ulepszenia
  • Komunikaty o błędach pozostają teraz, dopóki ich nie zamkniesz.
  • Dopracowana dostępność oraz jasny / ciemny motyw w całej aplikacji.
Poprawki
  • Eksporty nie zawieszają się już w trakcie — na początku, w środku kodowania ani pod koniec.
  • Zapisywanie bezpośrednio do wybranego pliku znów działa w piaskownicy App Store.
  • Niemieckie ustawienia eksportu pozostają czytelne w wąskich oknach.
2.0lipiec 2026

Wersja 2 zbudowana od podstaw: edytuj istniejące audiobooki, znacznie więcej formatów wejścia i wyjścia oraz spokojniejszy, natywny dla Maca wygląd.

Nowości
  • Importuj istniejący plik M4B — lub dowolny plik z rozdziałami — i edytuj jego rozdziały, metadane i okładkę, a potem wyeksportuj ponownie.
  • Eksportuj do M4A oraz M4B.
  • Importuj wideo (MKV, MP4, MOV, AVI i więcej) — ścieżka audio jest wyodrębniana automatycznie.
  • Odczyt większej liczby formatów wejściowych: Ogg, Opus, WMA, APE i WavPack.
  • Podziel długą książkę na części według czasu trwania lub rozmiaru, zawsze na granicach rozdziałów.
  • Wyodrębnij audiobook na pliki poszczególnych rozdziałów — odwrotność łączenia.
  • Presety eksportu (Najmniejszy, Zrównoważony, Najlepsza jakość, Starszy) z pełną kontrolą bitrate'u, kanałów i częstotliwości próbkowania.
  • Sortuj rozdziały według nazwy, nazwy pliku lub czasu trwania jednym kliknięciem, a funkcja Wyczyść nazwy usuwa powtarzający się tekst, np. tytuł książki.
  • Dodawaj gotowe audiobooki do Apple Books automatycznie.
  • Nowe pola metadanych: Język, Prawa autorskie i Komentarz.
  • Niemiecki i hindi, z przełącznikiem języka w aplikacji.
Ulepszenia
  • Spokojniejszy, natywny dla Maca redesign — jeden fioletowy akcent, miniatury okładek w bibliotece i standardowe okno Ustawień.
  • Koniec z limitem 20 projektów; projekty korzystają teraz z prawdziwej bazy danych.
  • Pliki Audible zabezpieczone DRM są rozpoznawane i odrzucane z jasnym komunikatem, zamiast po cichu kończyć się niepowodzeniem.
Poprawki
  • Eksporty do ~8× szybsze dzięki sprzętowemu koderowi AAC firmy Apple.
  • Eksporty odpowiadają rozmiarowi źródła, zamiast rozdymać książki o niskim bitrate 2–4×.
  • Zmiana kolejności rozdziałów to płynne przeciąganie jednym ruchem.
1.625 lutego 2026

Wydanie poprawiające niezawodność dla długich plików i plików o wysokiej częstotliwości próbkowania.

Poprawki
  • Długie pojedyncze pliki nie zacinają się już w trakcie eksportu.
  • Źródła o wysokiej częstotliwości próbkowania (96 kHz) eksportują się niezawodnie.
  • Jeden problematyczny plik nie zatrzymuje już całego eksportu wielu plików.
1.xpoczątek 2026

Wcześniejsze wydania, które położyły podwaliny.

Najważniejsze
  • Zapisuj okładkę jako cover.jpg dla Plex i ustawiaj tag albumu na tytuł książki, aby Plex przestał pokazywać “Unknown Album”.
  • Opinie w aplikacji z dołączaną diagnostyką systemu oraz prośba o ocenę w App Store.
  • Sekwencyjny silnik eksportu z bramką walidacji przed eksportem.