Changelog
Novità
Le novità di Audiobook Binder Pro, versione per versione. Gli aggiornamenti sono gratuiti e arrivano tramite il Mac App Store.
Correzioni per gli MP3 che dichiarano una durata sbagliata e per le lettere accentate nei titoli dei capitoli e nei nomi dei file.
Miglioramenti
- Il pannello dei dettagli del libro, le informazioni sul file e le etichette del motore audio sono tradotti e vengono visualizzati correttamente.
Correzioni
- Alcuni file MP3 dichiarano una durata sbagliata. La barra di avanzamento si fermava e segnalava un’esportazione bloccata mentre andava tutto bene. Ora la durata reale viene letta dal file stesso.
- I titoli dei capitoli con lettere come Ü, ö o ß non arrivano più storpiati nell’audiolibro finito.
- Anno e genere vengono presi dai tuoi file invece di restare vuoti.
- I nomi di file con lettere accentate si ordinano e si abbinano correttamente, invece di finire nell’ordine sbagliato.
Il selettore della lingua è ora nella schermata di benvenuto e in Impostazioni.
Novità
- Scegli la lingua nella schermata di benvenuto o in Impostazioni, alla voce Generali.
Miglioramenti
- Una schermata di benvenuto più corta.
- Schermate delle impostazioni più ordinate.
Un po’ di respiro tra i capitoli e nomi più chiari per quello che fa ogni modalità di esportazione.
Novità
- Aggiungi un breve silenzio prima di ogni capitolo, così un capitolo non parte attaccato al precedente. Si attiva nelle Impostazioni.Novità, ancora sperimentale: facci sapere come suona.
Miglioramenti
- L’opzione «Un file per capitolo» ora si chiama «Estrai i file audio», così è chiaro quando stai smontando un libro invece di costruirlo.
- Quando estrai i file per capitolo, l’app dice chiaramente che quei file non vengono aggiunti ad Apple Books: succede solo con l’audiolibro in un unico file.
- Spostandoti con il tasto Tab nel modulo dei dati del libro, il campo attivo scorre in vista e non resta più nascosto.
- Ritocchi ai testi e all’impaginazione in tutta l’app.
Lavora su più capitoli insieme e scegli la cartella di salvataggio una volta sola, non a ogni esportazione.
Novità
- Seleziona più capitoli insieme — clic per aggiungere, Maiusc-clic per un intervallo, ⌘A per tutti — poi eliminali in blocco o trascinali in una nuova posizione.
- Scegli la cartella di salvataggio una volta, nelle Impostazioni, invece di indicarla a ogni esportazione — e vedi dove finirà il libro prima di crearlo.
- Le Impostazioni sono organizzate nei pannelli Audio, Uscita e Generali.
- Fai clic destro su un capitolo per aprire il suo menu completo.
- Portoghese brasiliano: la decima lingua.
Miglioramenti
- Un nuovo look turchese in tutta l’app, in tinta con l’icona ridisegnata.
Correzioni
- Eliminare un progetto ora chiede conferma, invece di rimuoverlo con i suoi file all’istante.
- Eliminare l’ultimo capitolo avvisa che così cancelli l’intero progetto.
- Un’esportazione fallita segnala l’errore in modo chiaro, senza una barra di avanzamento fuorviante.
Le esportazioni lunghe sono solidissime, con più controllo sui tuoi capitoli e su dove finiscono i file.
Novità
- Dividi un capitolo dopo l'importazione — spezza in più capitoli una traccia entrata come un unico capitolo, usando un elenco .txt o .cue, senza reimportare.
- Trasforma un unico file audio lungo in capitoli usando un file di marcatori temporali di accompagnamento.
- Preset per il nome del file di uscita — Titolo, Autore – Titolo, Titolo – Autore o Serie – Titolo.
- Mantieni il Mac sveglio mentre ti allontani durante le esportazioni lunghe — e senti un suono quando finiscono.Lo schermo potrebbe comunque attenuarsi o spegnersi; l'esportazione continua. Chiudere il coperchio manda il Mac in stop, quindi lascialo aperto.
- Scorciatoie da tastiera per esportare (⌘E) e modificare i capitoli.
Miglioramenti
- I messaggi di errore ora restano finché non li chiudi.
- Accessibilità e temi chiaro / scuro rifiniti in tutta l'app.
Correzioni
- Le esportazioni non si bloccano più a metà — all'inizio, durante la codifica o verso la fine.
- Il salvataggio diretto sul file scelto funziona di nuovo sotto la sandbox dell'App Store.
- Le impostazioni di uscita in tedesco restano leggibili anche nelle finestre strette.
Una versione 2 rifatta da zero: modifica audiolibri esistenti, molti più formati in ingresso e in uscita e un design più sobrio e nativo per Mac.
Novità
- Importa un M4B esistente — o qualsiasi file con capitoli — e modifica capitoli, metadati e copertina, poi esporta di nuovo.
- Esporta in M4A oltre che in M4B.
- Importa video (MKV, MP4, MOV, AVI e altri) — la traccia audio viene estratta automaticamente.
- Legge più formati in ingresso: Ogg, Opus, WMA, APE e WavPack.
- Dividi un libro lungo in parti per durata o dimensione, sempre tagliando ai confini dei capitoli.
- Estrai un audiolibro in file per singolo capitolo — l'operazione inversa dell'unione.
- Preset di esportazione (Minima, Bilanciata, Migliore qualità, Legacy) con pieno controllo di bitrate, canali e frequenza di campionamento.
- Ordina i capitoli per nome, nome file o durata con un clic, e usa Pulisci i nomi per rimuovere il testo ripetuto come il titolo del libro.
- Aggiungi automaticamente gli audiolibri finiti ad Apple Books.
- Nuovi campi di metadati Lingua, Copyright e Commento.
- Tedesco e Hindi, con un selettore di lingua nell'app.
Miglioramenti
- Un redesign più sobrio e nativo per Mac — un unico accento viola, miniature delle copertine nella libreria e una normale finestra Impostazioni.
- Niente più limite di 20 progetti; i progetti ora usano un vero database.
- I file Audible protetti da DRM vengono riconosciuti e rifiutati con un messaggio chiaro invece di fallire in silenzio.
Correzioni
- Esportazioni fino a ~8× più veloci con l'encoder AAC hardware di Apple.
- Le esportazioni rispettano la dimensione della sorgente invece di gonfiare di 2–4× i libri a basso bitrate.
- Il riordino dei capitoli è un trascinamento fluido, in un solo gesto.
Una versione dedicata all'affidabilità per file lunghi e ad alta frequenza di campionamento.
Correzioni
- I file singoli lunghi non si bloccano più a metà di un'esportazione.
- Le sorgenti ad alta frequenza di campionamento (96 kHz) si esportano in modo affidabile.
- Un singolo file problematico non blocca più un'intera esportazione multi-file.
Versioni precedenti che hanno gettato le basi.
In evidenza
- Salva la copertina come cover.jpg per Plex e fai ripiegare il tag album sul titolo del libro, così Plex smette di mostrare “Unknown Album”.
- Feedback nell'app che allega le diagnostiche di sistema, più una richiesta di valutazione sull'App Store.
- Un motore di esportazione sequenziale con un controllo di validazione prima dell'esportazione.