Changelog
Nouveautés
Les nouveautés d’Audiobook Binder Pro, version après version. Les mises à jour sont gratuites et arrivent via le Mac App Store.
Corrections pour les MP3 qui annoncent une durée fausse et pour les lettres accentuées dans les titres de chapitre et les noms de fichiers.
Améliorations
- Le panneau des détails du livre, les informations de fichier et les libellés du moteur audio sont traduits et s’affichent correctement.
Corrections
- Certains MP3 annoncent une durée fausse. La barre de progression se figeait et signalait un export bloqué alors que tout se passait bien. La durée réelle est maintenant lue dans le fichier lui-même.
- Les titres de chapitre contenant Ü, ö ou ß ne sont plus déformés dans le livre audio terminé.
- L’année et le genre sont repris de vos fichiers au lieu de rester vides.
- Les noms de fichiers accentués sont triés et associés correctement, au lieu de se retrouver dans le désordre.
Le sélecteur de langue est maintenant sur l’écran d’accueil et dans Réglages.
Nouveautés
- Choisissez votre langue sur l’écran d’accueil ou dans Réglages, onglet Général.
Améliorations
- Un écran d’accueil plus court.
- Des écrans de réglages mieux organisés.
Un peu d’air entre les chapitres, et des intitulés plus clairs sur ce que fait chaque mode d’export.
Nouveautés
- Ajoutez un court silence avant chaque chapitre, pour qu’un chapitre n’enchaîne pas directement sur le suivant. À activer dans les Réglages.Nouveau et encore expérimental — dites-nous ce que ça donne à l’oreille.
Améliorations
- L’option « Un fichier par chapitre » s’appelle désormais « Extraire les fichiers audio », pour qu’il soit clair que vous découpez un livre au lieu d’en fabriquer un.
- Lors de l’extraction fichier par chapitre, l’app indique clairement que ces fichiers ne sont pas ajoutés à Apple Books — seul un livre audio en un seul fichier l’est.
- En parcourant le formulaire d’informations du livre avec la touche Tab, le champ actif défile dans la vue : plus rien ne reste caché.
- Formulations et mises en page revues un peu partout dans l’app.
Travaillez sur plusieurs chapitres à la fois et choisissez le dossier d’enregistrement une seule fois, plutôt qu’à chaque export.
Nouveautés
- Sélectionnez plusieurs chapitres à la fois — clic pour ajouter, Maj-clic pour une plage, ⌘A pour tout — puis supprimez-les ensemble ou faites-les glisser ailleurs.
- Choisissez le dossier d’enregistrement une fois, dans les Réglages, au lieu de le désigner à chaque export — et voyez où le livre va atterrir avant de le créer.
- Les Réglages sont organisés en onglets Audio, Sortie et Général.
- Un clic droit sur un chapitre ouvre son menu complet.
- Le portugais brésilien — la dixième langue.
Améliorations
- Une nouvelle teinte turquoise dans toute l’app, assortie à l’icône redessinée.
Corrections
- La suppression d’un projet demande désormais confirmation au lieu de l’effacer, fichiers compris, immédiatement.
- Supprimer le dernier chapitre prévient que cela supprimera tout le projet.
- Un export qui échoue signale l’erreur clairement, sans barre de progression trompeuse.
Les exports longs sont d’une fiabilité à toute épreuve, avec plus de contrôle sur vos chapitres et l’emplacement des fichiers.
Nouveautés
- Divisez un chapitre après l’import — scindez en plusieurs une piste importée comme un seul chapitre, à partir d’une liste .txt ou .cue, sans réimporter.
- Transformez un seul long fichier audio en chapitres à l’aide d’un fichier d’horodatage associé.
- Préréglages de nom de fichier — Titre, Auteur – Titre, Titre – Auteur ou Série – Titre.
- Gardez votre Mac éveillé lorsque vous vous absentez pendant les longs exports — et écoutez un son une fois terminés.Votre écran peut tout de même se tamiser ou s’éteindre ; l’export continue. Fermer le capot met votre Mac en veille, alors laissez-le ouvert.
- Raccourcis clavier pour exporter (⌘E) et modifier les chapitres.
Améliorations
- Les messages d’erreur restent désormais affichés jusqu’à ce que vous les fermiez.
- Accessibilité et thèmes clair / sombre peaufinés dans toute l’app.
Corrections
- Les exports ne se figent plus en cours de route — au début, en plein encodage ou vers la fin.
- L’enregistrement direct dans le fichier de votre choix fonctionne de nouveau sous le bac à sable de l’App Store.
- Les réglages d’export en allemand restent lisibles dans les fenêtres étroites.
Une version 2 repensée de fond en comble : modification des livres audio existants, bien plus de formats en entrée et en sortie, et un design plus apaisé, natif Mac.
Nouveautés
- Importez un M4B existant — ou tout fichier avec chapitres — et modifiez ses chapitres, ses métadonnées et sa couverture, puis exportez à nouveau.
- Exportez en M4A comme en M4B.
- Importez de la vidéo (MKV, MP4, MOV, AVI et plus) — la piste audio est extraite automatiquement.
- Prise en charge de plus de formats en entrée : Ogg, Opus, WMA, APE et WavPack.
- Divisez un long livre en parties selon la durée ou la taille, toujours à la limite des chapitres.
- Extrayez un livre audio en fichiers par chapitre — l’inverse de la fusion.
- Préréglages d’export (Plus léger, Équilibré, Meilleure qualité, Ancien) avec contrôle complet du débit, des canaux et de la fréquence d’échantillonnage.
- Triez les chapitres par nom, nom de fichier ou durée en un clic, et Nettoyer les noms pour supprimer le texte répété comme le titre du livre.
- Ajoutez automatiquement les livres audio terminés à Apple Books.
- Nouveaux champs de métadonnées Langue, Copyright et Commentaire.
- Allemand et hindi, avec un sélecteur de langue intégré.
Améliorations
- Une refonte plus apaisée et native Mac — une seule couleur d’accent violette, des vignettes de couverture dans la bibliothèque et une fenêtre de réglages standard.
- Fini la limite de 20 projets ; les projets utilisent désormais une véritable base de données.
- Les fichiers Audible protégés par DRM sont reconnus et refusés avec un message clair, au lieu d’échouer en silence.
Corrections
- Exports jusqu’à ~8× plus rapides grâce à l’encodeur AAC matériel d’Apple.
- Les exports respectent la taille de la source au lieu de gonfler 2–4× les livres à faible débit.
- Le réordonnancement des chapitres se fait d’un glisser-déposer fluide, en un seul geste.
Une version axée sur la fiabilité pour les fichiers longs et à haute fréquence d’échantillonnage.
Corrections
- Les longs fichiers uniques ne se bloquent plus en cours d’export.
- Les sources à haute fréquence d’échantillonnage (96 kHz) s’exportent de façon fiable.
- Un fichier problématique ne bloque plus tout un export multi-fichiers.
Les premières versions qui ont posé les fondations.
Temps forts
- Enregistrez la couverture en cover.jpg pour Plex, et faites revenir la balise d’album au titre du livre pour que Plex n’affiche plus “Unknown Album”.
- Un retour d’expérience intégré qui joint des diagnostics système, ainsi qu’une invite de notation sur l’App Store.
- Un moteur d’export séquentiel avec une étape de validation avant export.