Audiobook Binder ProA Mac app for making audiobooks · Version 2M4B · Chaptered · Local

Convierte tus archivos de audio en audiolibros de verdad.

Audiobook Binder Pro une archivos de audio en audiolibros M4B con capítulos — con metadatos y portada — listos para reproducir en cualquier app de audiolibros que recuerde dónde te quedaste. Todo se procesa de forma local en tu Mac.

Compra única · Funciona sin conexión · Sin cuenta

Ventana principal de Audiobook Binder Pro con archivos de audio, capítulos y metadatos del audiolibro.

Fig. 1Twelve loose files, read as one book: reorder, rename, then bind.

No. 01

Novedades de la versión 2

Reconstruida desde cero — más rápida, más clara y con más formatos.

01

Nuevo motor de audio

Exportaciones más rápidas y compatibilidad con MP3, M4A, M4B, WAV, FLAC, AIFF y AAC.

02

Biblioteca rediseñada

Gestiona varios proyectos de audiolibro en paralelo y vuelve a cualquiera de ellos.

03

Limpieza inteligente

Corrige nombres de capítulos desordenados con un solo clic.

04

Ajustes de salida

Formato, bitrate, canales, frecuencia de muestreo y división — guardados para cada libro.

No. 02

Biblioteca

Un proyecto, cada capítulo en su sitio.

Arrastra una carpeta de audio y verás al instante capítulos, duración y tamaño. Reordena arrastrando, renombra en línea y ordena por nombre, nombre de archivo o duración — sin pelearte con la lista de archivos.

Audiobook Binder Pro ordenando capítulos en un proyecto.

Salida

Exporta exactamente como quieras.

M4B con capítulos para Apple Books, o M4A sin más. Elige un ajuste, bitrate, canales y frecuencia de muestreo — o déjalo todo en Automático para igualar el original. Tus ajustes quedan guardados para la próxima vez.

Ajustes de formato de salida y codificación de Audiobook Binder Pro.
No. 03Por qué existe

Crecí en Delhi, hablante nativo de hindi y con el inglés como segunda lengua. Aprender idiomas me interesa desde quinto de primaria, cuando aprendí gurmukhi. Después, tres años de sánscrito. La escritura urdu la aprendí más tarde de un amigo.

Me interesé por el alemán con treinta y tantos años y, tras probar algo de material en línea, por fin me matriculé y terminé dos semestres, A1 y A2, en el Goethe-Institut. Me encantó. Luego, con los años, perdí el contacto.

El año pasado decidí retomar el alemán. Entre el trabajo y la familia no había tiempo para clases. Así que llevé el aprendizaje a los huecos: audiolibros en el coche, en el móvil, entre una cosa y otra. El problema eran los archivos. Sobre todo MP3 sueltos, y cada vez que volvía había perdido mi sitio — los reproductores no recordaban ni el capítulo ni el punto en el que estaba. Al principio me apañé con unos scripts para generar los audiolibros M4B, pero como escuchaba varios libros, aquello empezó a convertirse en una tarea enorme en sí misma.

Y entonces creé la app que se convirtió en Audiobook Binder Pro. Hoy la uso para mucho más que el alemán — hasta mis clases de música viven ahora como un audiolibro, un capítulo por clase.

Un M4B limpio que se abre justo donde lo dejé — cada vez.

Resultó que muchas personas tenían el mismo problema con audios muy distintos: una estudiante que unía un semestre de clases de Estadística grabadas en Notas de voz, alguien que convertía una larga serie de pódcast en un solo libro continuo, otros aprendices de idiomas que conservaban sus libros como archivos M4B que recuerdan la posición en toda la biblioteca. La app creció a partir de esos usos reales — y sigue creciendo.

No. 04A closer look

Every step, on one Mac window.

Import summary showing detected files, formats and chapter names.
See every file before you commit.
Cleaning up messy chapter names in one step.
One click tidies the whole list.
Editing the title, author, narrator and cover for an audiobook.
Title, author and cover ride along.
Splitting one long recording into chapters from a timestamp list.
One long recording, split into chapters.
Output preferences: file naming, splitting and save location.
Your defaults, saved for next time.
No. 05

Guías y flujos de trabajo

Empieza por la guía más cercana a lo que quieres crear.

No. 06

Preguntas frecuentes

¿Qué formatos puedo importar?

MP3, M4A, M4B, WAV, FLAC, AIFF y AAC, además de otros formatos compatibles con el motor de audio de la v2.

¿Funciona la app sin conexión?

Sí. Tu audio se procesa de forma local en tu Mac. No hace falta ninguna cuenta.

¿Puedo editar un audiolibro existente?

Sí. Importa un M4B con capítulos, trabaja con sus capítulos, actualiza metadatos o portada y extrae capítulos como M4A.

¿Puedo organizar episodios de un podcast en un solo audiolibro?

Sí. Arrastra una serie de podcast a un proyecto y cada episodio puede convertirse en un capítulo dentro de un M4B, de modo que tu reproductor recuerde la posición en toda la serie.

¿Qué versión de macOS se necesita?

Audiobook Binder Pro requiere macOS 14.0 (Sonoma) o posterior.

¿Listo para crear tu primer audiolibro?

Compra única. Sin suscripción, sin nube. Funciona por completo en tu Mac.

Compra única · Funciona sin conexión · Sin cuenta