Audiobook Binder Pro Audioknihy pro učení jazyků
Audioknihy pro učení jazyků
Učení jazyků často přináší spoustu zvuku: lekce, konverzace, drily, poslechová cvičení a stažené soubory kurzů. Koupíš kurz španělštiny, který dorazí jako 30 souborů MP3, nebo zjednodušenou četbu rozsekanou do 12 samostatných částí, a skončíš se složkou volných stop, se kterými je otrava se prát. Místo abys je nechal jednotlivě, můžeš z nich udělat kapitolové M4B ze souborů MP3, kde se každá lekce stane vlastní kapitolou.
Audiobook Binder Pro ti pomáhá držet tento materiál jako kapitolové audioknihy místo volných souborů MP3 nebo M4A. Importuje MP3, M4A, M4B, WAV, FLAC, AIFF a AAC, plus další formáty přes audio engine v2 — ať tvůj kurz dorazil v jakémkoli formátu, vejde se do jednoho projektu. Vše běží na tvém Macu, offline, bez účtu.
Jedna audiokniha na kurz, jednotku nebo téma
Můžeš vytvořit jednu audioknihu pro celý kurz, jednu pro jednu úroveň nebo jednu pro cílený výběr konverzací. Každý soubor lekce se stane kapitolou, takže můžeš skočit přesně k úseku, který chceš zopakovat. Pojmenuj je tak, jak je tvůj kurz postavený — „Lekce 1: Pozdravy“, „Lekce 2: Na trhu“ — a v knihovně se objeví jako jedna uklizená kniha.
Ideální pro imerzní poslech
Při imerzním poslechu musíš umět pozastavit a pokračovat, aniž bys ztratil pozici. M4B v sobě nese strukturu knihy, které přehrávače audioknih rozumí, takže si podporující přehrávač může tvou pozici pamatovat napříč více knihami. Pokud chceš vědět, co je M4B a proč se formát dobře hodí na audio kurzů, vyplatí se krátký pohled na základy. Zavři aplikaci, vrať se o dva dny později a pokračuj tam, kde jsi skončil, místo abys spouštěl dvouhodinový soubor znovu.
Tohle sedí na všechny druhy jazykového audia: kurzy s rozloženým opakováním ve stylu Pimsleur, kde záleží na pořadí lekcí, zjednodušenou četbu ve francouzštině nebo korejštině, kterou si chceš znovu poslechnout, kurzy založené na podcastech jako Coffee Break Spanish, kde epizody na sebe navazují, a příběhové audioknihy v tvém cílovém jazyce rozdělené do mnoha souborů. Právě u takových sbírek pomáhá spojit více audiosouborů do audioknihy, aby běžely jako jedna souvislá kniha.
Uspořádej podle lekce nebo jednotky
Každý soubor se může stát kapitolou. Lekce můžeš seřadit, přejmenovat, přidat obal — dobře se hodí obrázek kurzu nebo vlajka země — a exportovat jednu audioknihu na kurz, jednotku nebo téma.
Udrž si svou pozici
Jeden student němčiny hlavnímu vývojáři vyprávěl, že měl spoustu souborů k učení jazyka a pořád zapomínal, kde skončil. Proměna materiálu v audioknihy M4B mu pomohla držet lekce, knihy, stažené audio a konverzace ve formátu, ve kterém si přehrávač pamatuje pozici napříč více knihami.
Zachovej původní strukturu lekcí
Učení jazyků často závisí na pořadí. Lekce 1 navazuje na lekci 2. Konverzace možná musí zůstat vedle svého opakování slovní zásoby. Audiobook Binder Pro tě nechá tuhle strukturu zachovat a přesto skončit s jediným uklizeným souborem audioknihy. Při exportu můžeš použít preset pro mluvené slovo nebo si upravit datový tok, kanály a vzorkovací frekvenci podle vlastního vkusu a dlouhé kurzy rozdělit na části.
Časté dotazy
V jakých audioformátech jazykové kurzy obvykle přicházejí?
Většina stahovatelných kurzů je jako MP3. Některé novější používají M4A nebo AAC. Audiobook Binder Pro importuje to všechno, plus WAV, FLAC, AIFF a další formáty podporované audio enginem v2, a různé formáty můžeš míchat v jednom projektu.
Můžu vytvořit jednu audioknihu na jazyk?
Můžeš, ale jedna audiokniha na kurz, úroveň nebo téma se obvykle snáz prochází. Vytvoř jedno M4B pro svůj kurz italštiny, další pro svou zjednodušenou četbu v mandarínštině a třetí pro procvičování německé konverzace.
Dají se míchat konverzace a lekce?
Ano. Přidej soubory, které patří k sobě, a pak kapitoly seřaď a pojmenuj tak, jak se chceš učit.
Přehraje se to na mém iPhonu?
M4B je standardní formát audioknihy, takže funguje s Apple Books a s dalšími přehrávači, které M4B podporují, jako Prologue nebo BookPlayer. Hotové jednosouborové knihy lze také automaticky přidat do Apple Books. Podpora kapitol a uložené pozice se liší podle přehrávače, takže se vyplatí ověřit, že tvůj přehrávač zvládá kapitoly M4B.
Můžu spojit kurz, který má 60 nebo více lekcí?
Ano. Neexistuje pevný limit, kolik souborů přidáš, a kurz se 60 lekcemi po zhruba 30 minutách funguje výborně. U velmi dlouhých kurzů můžeš výsledek rozdělit na části, aby si každý soubor udržel příjemnou velikost.
Proč prostě nenechat volné soubory MP3?
Ve volných souborech se hůř pokračuje a hůř se procházejí. Kapitolová audiokniha drží kurz pohromadě a usnadňuje návrat k tvému postupu.
Související postupy
Uspořádej své jazykové kurzy ještě dnes
Seskup audio podle toho, jak se opravdu učíš: podle kurzu, úrovně, jednotky nebo tématu procvičování. Pak vytvoř jednu audioknihu na skupinu a ulož ji na svůj Mac — na cestu do práce, na běh nebo na večerní učení.